Jergas Sosiales Y Profesionales De Forex

La preocupacin por el lenguaje empleado por los jvenes ha motivado la realizacin de diferentes eventos. Entre ellos, el Seminario quotEl espaol en los jvenesquot, llevado sebuah cabo en el monasterio de San Milln de la Cogolla (La Rioja). La cuestin es la siguiente: Puede perjudian ala lengua espaola la forma de hablar de la juventud Una de las menyimpulkan ekstradas de este seminario es que, por el contrario, la jerga juvenil puede aportar muchos recursos ocurrentes y ms expresivos que el lenguaje de Los dewasa Por lo tanto, es necesario evitar todos esos prejuicios que solemos adopter cuando las omos. Qu opinis vosotros sobre este tema Es cierto que los adultos suelen enfrentarse a esta forma de lenguaje con muchos prejuicios, olvidando que, precisamente, uno de sus rasgos ms destacados Es la libertad De cualquier forma, es jelasnya que el desarrollo de este lenguaje constituye un fenmeno tak ada bandingannya, aunque tambin fugaz, ya que en muy pocas ocasiones sobrepasa las fronteras de una generacin. La enseanza parece melampirkan sebuah medio camino entre estos dos espacios: los jvenes y los dewasa y ha de ser a travs de esta como se consiga establecer unas normas de uso de ambos. Es necesario estudiar y comprender el espaol de los jvenes, a la vez que corregir todos sus errores, para que este se mantenga como lengua viva. Tidak ada olvidemos, tidak ada halangan, que sin unas normas, las lenguas dejaran de en un instrumento de comunicacin. Qu funcin tienen entonces los acadmicos respecto a este lenguaje Segn Vctor Garca de la Concha. Direktur de la Real Academia Espaola, deben limitarse sebuah actuar quotcomo notaris o registradores del idiomaquot. Imagen 6. Elaboracin propia. Derechos cedidos a la Consejera de Educacin, Junta de Extremadura En todas las pocas, los jvenes manifiestan su deseo de diferenciarse de los mayores. Una de las formas ms terbiasa dengan yang lain. Si preguntis a vuestros mayores, seguro que os contarn que ellos tambin tenan el suyo propio. Esto es debido a que, precisamente, una de las caractersticas de estas jergas remaja es la extraordinaria rapidez con la que desaparecen o envejecen. Durante un tiempo, determinadas palabras y expresiones logran alcanzar un xito extraordinario, forma que se repiten de forma habitual. Embargo dosa, suelen caer en desuso y anak sustituidas rpidamente por otras que se consideran ms adaptadas a la poca. Tidak ada os perdis esta pgina en la que se realiza una comparacin entre el lenguaje de ayer y el de hoy. Especificando en cada caso su significado. Durante un tiempo estuvieron muy de moda expresiones como quotchachiquot, quottoquot, quotmacizosquot, quotpibasquot, quotmacanudoquot, quotmola mazoquot, quotguayquot y muchas otras que hoy, es jelas, ya han desaparecido prcticamente. Fijaos ahora en esta expresin del lenguaje sebenarnya que se plante en el seminario anteriormente citado: kutipan un mojn hacer una operacin gamba con esa churriquot. Su traduccin podra ser algo sebagai tanda koma una tontera intentar ligar con esa chica tan fea, aunque tenga un buen cuerpoquot, creis que podra entenderla cualquier persona mayor de treinta aos El propsito con que se emplea esta jerga es exactamente el mismo que cualquier otro elemento Externo usado por los jvenes: tindikan, ropa, tatuajes, peinado, etctera. Algunas palabras y mengeksples de las jergas remaja han alcanzado tanto xito y difusin que, finalmente, se han aadido al lxico comn: quotesto es un rolloquot, quott flipasquot, quotno te enrolles msquot (admitidos por la RAE en su uso coloquial). Actividad de Lectura Imagen 7. Autor: Jess Escudero Cuadrado. Autorizado su uso educativo no comercial Vamos a leer con atencin este fragmento de Bajarse al moro. De Jos Luis Alonso de Santos. Chusa: Se puede pasar Ests terlihat Que mira, esta es Elena, una amiga muy maja. Pasa, pasa, Elena. Este es Jaimito, mi primo. Tiene un ojo de cristal y hace sandalias. Elena: Qu tal Jaimito: Quieres darle tambin mi nmero de carnet de identidad Tidak ada foto yang digali Se puede saber dnde has estado No viene en toda la noche y ahora tan pirada como siempre. Chusa: Dia estado en casa de esta. A que s, t No se atreva a ir sola a por sus cosas por si estaba su madre, y nos quedamos all a dormir. Quieres un bocata Jaimito: Ni bocata ni leches. Te llevas las pelas, y la llave, y saya dejas aqu colgao sin un duro. Tidak ada dijiste que ibas a por papelillo Chusa: Iba por papelillo, pero saya encontr con esta, ya te lo dia dicho. Y como estaba sola. (A Elena) Pon tus cosas ah. Mira, el es el bao, ah est el colchn. Tenemos quotmaraquot plantada en este tiesto, pero casi tidak ada crece, hay poca luz. (Jaimito). Se va a quedar a vivir aqu. Jaimito: S, encima de m Si tidak ada cabemos, ta, tidak ada cabemos. A todo el que encuentra lo mete aqu. El otro da al mudo, hoy a esta. T te memiliki kredo que esto es el refugio El Buen Pastor, o qu Quiv del lenguaje os parece que se emplea en l Dentro de este, es posible hablar de algn tipo de jerga Esta fue una obra de teatro que obtuvo un xito extraordinario id Los aos ochenta Se mewakili en una buena parte de los escenarios de nuestro pas. Cuenta la historia de varios jvenes que comparten piso y deciden organizar un viaje para ir sebuah buscar droga a Marruecos (de ah el ttulo). Los interlocutores emplean el nivel coloquial de la lengua. Observa el uso de interrogaciones y admiraciones con las que se consente una gran expresividad, la imprecisin lxica: quothoy a estaquot (Elena), diminutivo (Jaimito). Sebuah pesar de que, como podis comprobar en vuestras relaciones sociales, el lenguaje de la jerga juvenil est condenado, en la mayor parte de las ocasiones, seorang desaparecer, se mantienen muchas de las expresiones que utiliz ya el autor: quotbocataquot, quotpelasquot, Quotcolgaoquot, quottaquot, quotpiradaquot. Las jergas remaja konstituen un fenmeno urbano. Reciben otros nombres tales como habla juvenil, quotcheliquot (que incluye ciertos elementsos castizos), lenguaje del rollo, etctera. Imaginad la siguiente situacin: Andrea es una seora de edad avanzada y de baja instruccin cultural. Esta maana ha acudido al centro de salud porque no se encuentra bien. El mdico, despus de examinarla, le ha recetado un medicamento indicndole que debe usarlo nicamente de manera tpica. Crees que Andrea ha entendido las instrucciones En medicina, komo en el resto de las profesiones, se emple un nmero elevado de tecnicismos, es decir, de palabras propias de un determinado oficio, arte. Evidentemente, todas las personas que comparten el mismo trabajo, los conocen. Pero, qu ocurre con el resto Todos tenemos obligacin de dominar los tecnicismos de cada profesin Seguro que un mdico comprende con precisin todos los trminos informticos, los relacionados con la carpintera o la albailera, etctera En conclusin: Andrea tidak bertanya entree que el medicamento debe Usarlo solo de forma externa, sin ingerirlo. Le corresponde al mdico, pues, demostrar su competencia comunicativa explicndoselo de forma ms apropiada. Imagen 9. Autora: Pilar Acero Lpez. Autorizado su uso educativo no comercial No te pierdas la ancdota que encontrars en esta pgina propsito del uso de las jergas profesionales y las denominadas quotfrases cohetequot. Hablamos de jergas profesionales para referirnos a aquellas palabras (tecnicismos) que empric los individuos que comparten una profesin. Fijaos en estos ejemplos de tecnicismos: aglomerado, microeconoma, rima, melanoma, poema, gastritis, inflakin, estrofa, arancel, bisel, ciruga, aislante, diagnstico, mercado, astilla, trovador. Ests realizando actualmente algn trabajo Si es as, piensa en esas palabras que empleas habitualmente en el mismo. Seguro que muchas de ellas son tecnicismos Finalmente, te recomendamos que realices la gran variedad de actividades que se ofrecen en esta pgina y que te servirn para repasar los distintos usos de la lengua. Pregunta de Seleccin Mltiple Qu uso de la lengua distingues en el siguiente texto Por un lado, distinctimos la encuadernacin de tela, papel o vinilo. Por otro, la encuadernacin rstica: forros de cartulina, con o sin impresin, que puede ser cosida al caballete o de caja (hoja suelta grapada, pegada o cosida al estilo oriental), trmica: con pegamento hot melt, generalmente mecanizado.